泰拉瑞亚手机版中文-泰拉瑞亚手机版中文翻译器

2024-10-10 22:56:32

今日，由心动发行的全新《泰拉瑞亚》国服手机版公布了发售日，将于9月28日上线TapTap与AppStore。新的国服版本将采取买断制无内购，首发折扣至史低12元。

心动版国服将会同步手机国际服的1.4最新版本，支持8人联机，并免费提供国内官方的服务器联机支持。

十年后更好玩的《泰拉瑞亚》

十年能让天真烂漫的孩童变成翩翩少年，让生意盎然的树苗长成参天大树，也可以让一个游戏从默默无闻到誉满天下。十年本身是个成就，无论生命或作品，都有自己独一无二的十年光谱。对于《泰拉瑞亚》来说，十年弧光不算特别耀眼，但仍然别具一格，要形容这个游戏的十年历程，我只能用最平实但也意义最为丰沛的词语——耐玩。

(泰拉瑞亚主视觉图)

不是2D版我的世界

《泰拉瑞亚》有多耐玩?这款游戏拥有自己的中文百科。同样具此殊荣的游戏还有《魔兽世界》、《我的世界》和《巫师3》，十年前同时推出的游戏还有《上古卷轴5》、《刺客信条：兄弟会》和《使命召唤：现代战争3》。

与这些一同起跑的伙伴相比，《泰拉瑞亚》在观感和体量上似乎有些稍逊风骚。但十年之后，《泰拉瑞亚》在没有推出多代分身的情况下依然历久弥新，其热度之高从其模仿者身上就可见一斑，《starboud》、《signsoflife》、《JunkJack》《Digor

Die》随着这串名单的延长，《泰拉瑞亚》的受众人群仍在不断壮大，其对标的对手也早已不是一同发售的那些作品，而是自然而然地变成了《我的世界》这样的游戏。

《我的世界》对《泰拉瑞亚》的影响一直如影随形，早在发售之初，《泰拉瑞亚》就被冠以“2D版《我的世界》”名号。两者的相似之处的确很多，比如都拥有辽阔到无以伦比的游戏世界，主角都在没有被交代前因后果的情况下投身世界之中，两者都具备能合成各种材料、进行各种探索的沙盒机制，都有让主角不断变强去挑战更高难度的敌人和环境的游戏流程。这种相似度，使得有关《泰拉瑞亚》的标签，几乎永远贴着《我的世界》的子集，甚至只要涉及像素、沙盒的讨论，《泰拉瑞亚》和《我的世界》仿佛永远是必须出示的社交货币。

但在那些深度体验过这两个游戏的玩家心中，绝不会以这些相似之处，推导出两个游戏的内核相似的结论。正如《巫师3》和《上古卷轴5》，虽然也常常被拿来对比，但资深玩家深谙俩者完全是不同类型的游戏。这也是为何《泰拉瑞亚》在发售后不长的时间里，就能取得2000万+销量的原因。自身的闪光基因，让这款游戏成为了一款独特的作品。

(泰拉瑞亚中的“苦力怕”套装)

自成一派的世界观，错综复杂的故事线

《泰拉瑞亚》与《我的世界》最大的不同，我觉得是世界观。

《我的世界》的世界观庞大，庞大到从官方角度考量，该游戏甚至没有确定世界观的程度，玩家大多只能靠自己脑补。《泰拉瑞亚》则明显不同，游戏明确了世界的存在乃是“神”的所为，又因为神的实验诞生了各种生命体，生命体在漫长岁月里不断发展壮大，形成了各种势力，乃至以多元宇宙为背景的世界。

这其中，世界又以腐蚀、血腥、神圣三者为代表。腐蚀在《泰拉瑞亚》的世界中可被视为邪恶势力，神圣则可以看做正义一方，血腥则无所谓正义或者邪恶，其特征从名称就不难看出——就是生命残酷、挣扎的过程本身。

然而，随着游戏流程的推进，玩家会逐步发现，这三种势力之间并非泾渭分明，而是犬牙交错。如此繁杂的设定，使得《泰拉瑞亚》的世界观更为鲜明、宏大、精妙，有关《泰拉瑞亚》世界的探险，也绝非一场单程旅行，而是无数次多线程的探索。

世界观的不同，也决定了《泰拉瑞亚》和《我的世界》中的NPC，在作用与表现方式上大相径庭。

《我的世界》的NPC虽不能说是可有可无，但无论种类还是内涵，都与《泰拉瑞亚》存在着差异。《泰拉瑞亚》中的NPC，除了发挥“提示流程方向”的工具作用，还兼具补充与明确世界观的功能。简单来讲，NPC们不光会告诉你“要做什么”，还会告诉你“为什么要做”以及“不做会产生什么影响”。

需要特别提醒的是，上述NPC丰富的维度，在《泰拉瑞亚》中并非平铺直叙，而是蜿蜒曲折的，其真正内涵的发掘有赖于玩家的细致和耐心。比如，即便同一NPC，随着居住房间不同，对话和态度也会发生变化，NPC之间会相互串门、对话，从而给予玩家新的线索和角度。从这一特性考量，《泰拉瑞亚》的NPC更具备游戏意义上的“真实性”，他们有自己的话语和行为逻辑，这正是由于《泰拉瑞亚》考究的世界观所产生的一种化学反应。

丰富的NPC属性，为游戏带来的进一步影响，体现在“建造”系统上。《泰拉瑞亚》的建造看似与《我的世界》面板操作相同，意义却完全不同。《我的世界》建造偏向行为本身，通过建造累计成就感的形式更接近模拟经营类游戏如《牧场物语》。而《泰拉瑞亚》的建造还肩负着让玩家获得线索、推进流程、探索世界等等更为立体和复杂的职能。

举个例子，《泰拉瑞亚》的建造特性之一是“满足NPC的要求”，而NPC只会入住符合自己要求的建筑，联系NPC情报是解开世界重要线索的这一特性，不难发现《泰拉瑞亚》的建造其实更偏重于“游戏内交流”的属性。从游戏目的进行反推，我们就会发现《泰拉瑞亚》的建筑虽然是2D效果的，其意义却是多元的，甚至可以说是连接角色、世界、玩家三者的关键一环。

这些要素，在《泰拉瑞亚》中相互渗透，又相得益彰，于是游戏在兼顾“建筑师”、“收藏家”之余，也更偏重自身独一无二的特性——“探险家”。如果一定要找个对标作品的话，于其说是《我的世界》，我觉得倒不如说《上古卷轴5》更为准确。

正如很多测评所说过的，《泰拉瑞亚》更像一个“披着沙盒外壳的恶魔城”——的确，在《泰拉瑞亚》像素类建造与沙盒世界的观感之下，是其风味浓厚的RPG要素。

克苏鲁外皮与反勇者内核

如今的主流PRG，可以粗略分为日式和美式两种，《泰拉瑞亚》则两者兼而有之，既有日式RPG中展现“勇者成长、逐渐变强”的显著脉络，也有美式RPG擅长的“自由选择、弹性节奏”的机制策略。能够做到两者得兼的一个重要原因是《泰拉瑞亚》是有关克苏鲁神话的故事背景板。

克苏鲁的主题，通常可归结为“在强大、神秘力量召唤中逐渐陷入疯狂”，其相关要素随着《泰拉瑞亚》流程的推进，也如大幕般徐徐拉开，依次展现在玩家面前。

玩家在《泰拉瑞亚》的世界中不仅会遭遇“克苏禄之眼”的boss、克苏鱼，还会遇到喜闻乐见的“邪恶大脑”和“肉山”，更不用提很容易让人联想起克苏鲁怪物的“月球领主”。这些克苏鲁风格的怪物形象，与克苏鲁风格的游戏文本交相辉映，让《泰拉瑞亚》的冒险之旅变得更加神奇，其游玩体验也显得更为严肃和风格化。

(泰拉瑞亚克苏鲁BOSS“月亮领主”)

有了克苏鲁故事背景版的涂抹，关于《泰拉瑞亚》“勇者成长”故事的脉络，就会变得比其他RPG更加特立独行。如果说其他RPG的勇者是“不断变强，在拯救自己和伙伴的过程中拯救世界”，那《泰拉瑞亚》的勇者则是“不断变强，陷入更为巨大的阴谋中无法自拔”。当来到故事的结局，玩家会发现“勇者”本身的概念已经发生了性质层面的改变。

鉴于剧透的害处，此处不便展开多说。但实际上从游戏中期开始，有关这方面的内容已有不少暗示，相信细心的玩家不会错过。概括来讲，传统RPG有关”勇者“的套路完全不适用于描述《泰拉瑞亚》，因为《泰拉瑞亚》的勇者故事核心其实是反勇者的。与这一故事核心配合的，则是《泰拉瑞亚》在叙事层面采用的”碎片化叙事”。

有关碎片化叙事，在游戏领域早已司空见惯，换句话说就是遭到了部分滥用。在某些讨论中，碎片化叙事在某种程度上成了叙事能力不足的遮羞布，仿佛真的只是“撕碎了故事让玩家看”。

其实有关碎片化叙事，我个人认为必须有个大前提，即完整严格的故事逻辑。而碎片化叙事的特点则是适当的留白，促使玩家主动拼凑故事脉络。这两个要点在《泰拉瑞亚》中得到了较为完美的体现，其中故事、人物层面的种种“细思恐极”就是最好体现。例如美发师为何会被绑在蜘蛛洞里?众多NPC是从哪里来的?粗鲁的护士和商是什么关系?巫毒娃娃掉落在岩浆里，为何能够召唤出守护世界封印的BOSS

(巫毒娃娃丢入岩浆召唤Boss)

以上种种疑问，以及由此引发的种种猜测，在《泰拉瑞亚》的世界中反复出现，但如果仅停留在猜测而不去完成故事拼图，那《泰拉瑞亚》的碎片化叙事就没有形成闭合。而与众多猜测对应的，恰恰是《泰拉瑞亚》中“事件”的叙事系统，从类型上又分成随机事件、召唤事件、季节性事件。这些事件大多会给出针对上述种种猜测的答案，即使答案有时不唯一，甚至很难让人意识到是答案，但这一特点正与克苏鲁的故事背景板和反勇者故事核心相配合，这是《泰拉瑞亚》结合自身特点对碎片化叙事手法的完美诠释

换句话说，《泰拉瑞亚》的碎片化叙事，既有严密的故事逻辑，又给出了精妙的留白。因此对玩家来说，这种“逐渐脑补出正解”的感觉也就更加美妙。

脑洞大开的战斗

与神秘莫测的克苏鲁元素形成对比的是，《泰拉瑞亚》在操作层面给人的感觉更为直观，其基本面是传统ACT，即玩家需要在试错的基础上，不断修正操作精度，方能击败敌人。

换句话说，《泰拉瑞亚》在操作层面有着较为陡峭的难度曲线，玩家需要适应并随之调整，绝不会轻轻松松一顿操作就能取胜。这一特点充分反应在BOSS战上，无论BOSS属性、招式为何，玩家都需要一边辗转腾挪，一边熟悉其技能，在保持安全距离的同时确保输出效率，反复练习建立肌肉记忆后再一举拿下。

如果仅凭上述“基本面”，那《泰拉瑞亚》就真的成了ACT，但游戏并未就此止步，基本面后的核心点，依然是“建造”和“装备”，这也跟《泰拉瑞亚》中BOSS的种类和特息相关。因为BOSS的活动范围不同(有的在狭小区域，有的可以横跨整张地图)、招式不同，甚至因为地形不同，BOSS在对应地形的威力都不相同，与这些BOSS缠斗，没有绝对安全的套路。

在这里，《泰拉瑞亚》“建造”层面的特性得以显现，玩家可以在战斗时制造安全距离或者安全空间来降低战斗的难度，比如常见的一种玩法是在BOSS上方建立一个平台作为输出时的安全跳板。更为复杂而精妙的办法，是根据BOSS特性建立五花八门的“机关”，例如对付某些速度极快还自带闪现的BOSS，可以建立牢笼机关，活活困BOSS，或者创造类似“过山车”的机关，使得BOSS的相对速度变得缓慢，即便没接触过《泰拉瑞亚》，此时应该也能想象扮演“卑鄙的不人/外乡人”的快感。

(利用轨道“风筝”BOSS)

至于“建造”什么性质的机关，则关系到游戏的装备系统，花样就更多了。《泰拉瑞亚》的装备种类可谓千奇百怪，绝对能满足各路玩家的喜好，比如心仪远距离DPS装备的玩家，建造的机关绝不会和“近战狂魔”玩家相似。游戏系统上也没有绝对的“职业”限定，职业特点都可以根据装备特点改变，因此也就不存在“逆天神器”，装备特性是“动态平衡”，完美与建造契合，或为之服务。

具备了ACT的挑战性，建造的灵活性和装备的丰富性，其结果就是《泰拉瑞亚》在战斗方面更为自由和有趣。BOSS战不存在唯一解法，只有最适合自己的解法，手脑并用，《泰拉瑞亚》的战斗乐趣自然也会呈现出1+12的正向效果。

我觉得《泰拉瑞亚》的战斗快感，甚至可以比肩很多3D动作游戏，更粗暴点说，《泰拉瑞亚》是个更为自由和开放的《黑暗之魂》，乐趣多少完全取决于玩家“开脑洞”的程度。因此有关《泰拉瑞亚》的角色培养，同样不会受限于套路，养成系统很值得研究。从角色养成到战斗操作，给人的感觉更像在实验室里做实验，而不是抱着攻略本反复枯燥的查询，游戏的乐趣更多来自于尝试的过程，而非结果。

写在最后

多样的装备系统，富有乐趣的战斗，加之匠心独运的RPG要素，汇成了《泰拉瑞亚》别具一格的沙盒游戏体验。游戏的大版本目前已经更新到1.4。相比之前的主要变化是添加了“大师”选项，为想要挑战更高难度的玩家提供了完美的修炼场合。NPC方面，增加了“幸福度”设定，NPC会对房间提出更高要求，建造层面相应的也提高了难度，让喜欢钻研建造的玩家有了更多用武之地。新的“复制”系统，大大提高了物品菜单在利用、整理时的效率。

作为一款已经更新了十年的游戏，《泰拉瑞亚》很早就推出过移动端版本(紧随PS3/X360版)，虽然在体验上无法完全替代PC和主机版，但移动版也有着能随时随地游玩的优势，特别是对《泰拉瑞亚》这种需要投入大量时间和精力的游戏来说，碎片时间游玩的场景和需求应该也不在少数。由心动发行，即将于9月28日的重新登录TapTap和AppStore，这次游戏是基于国际服最新的1.4版本，应该能够弥补许多国服玩家们之前的遗憾。正好赶上国庆长假，想必会有不少人借此机会肝痛起来。

历经十年，《泰拉瑞亚》还能够保持历久弥新，在持续打磨耐玩性的基础上不断完善细节，玩这个游戏像是在嚼橄榄，越久味道越丰沛，这种乐趣不仅体现在游戏之时，更会浮现于游戏之后甚至游戏之外，令人忍不住回味。

泰拉瑞亚怎么调中文

先在手机里下载4399游戏盒。

首先在小米手机里下载4399游戏盒，再搜索泰拉瑞亚游戏中文版即可下载完成。

泰拉瑞亚小米版是一款专为小米手机用户所打造的专属游戏客户端。

泰拉瑞亚国际版中文设置方法

《泰拉瑞亚》调中文的方法：首先在客户端主界面点击settings，然后点击language，接着在语言列表点击选择中文选项即可。

《泰拉瑞亚》是由Re-Logic公司开发的一款高自由度的沙盒游戏，于2011年5月16日在PC上发行。《泰拉瑞亚》Switch中文版，于2019年12月19日发售。

玩家可以在游戏中做很多事情：制造武器战胜各种各样的敌人及群落；挖掘地下寻找器材配件、金钱和其他有用的东西；收集木材，石材，矿石等资源；用世界里的一切创造你需要的东西并守护它。

角色设定

游戏开始之初，为玩家提供了设定游戏主角的机会。玩家可以自定义游戏主角的性别，以及头发，眼睛，皮肤和衣服的颜色。

不论玩家设定主角何种的外貌，进入游戏之后都拥有相同的初始属性，即：HP100，防御0，物品栏则是同样的铜质短剑，铜质锄头和铜质斧头。

游戏中大多数boss都可以被特定的合成物品或者掉落物品召唤出来，以方便玩家随时挑战boss。

值得一提的是血肉之墙，血肉之墙是游戏进程前期和后期的分界点。当玩家击败血肉之墙之后游戏会变得更加困难（也就是常说的肉山后）。血腥/腐蚀化的出现可能使玩家失去NPC，大量新增的怪物会阻碍玩家探索的脚步，而新三矿的出现也为玩家提供了提升自身装备的台阶，让玩家以更强大的属性去对抗新出现的boss，迎接新的挑战。