麦田里的守望者英语-麦田里的守望者英语阅读题及答案

 看英文小说不仅可以学习,还可以陶冶情操。大学四年没有读过几本英文小说,怎么过四六级?怎么高逼格?怎么感发朋友圈?怎么“高谈论阔”……

 玩笑玩笑~

 其实,看英文小说,最重要的就是给自己的灵魂增加养分,每部小说都是一个色彩缤纷的故事,下面为大家推荐大学四年必看的12本英文小说,希望大家会喜欢~

En The Great Gatsby

 《了不起的盖茨比》问世于1925年,已出版就引起轰动。

 这本书我们可以解读为草根逆袭的故事,故事的主人公卡兹本自幼梦想着要做个出人头地的大人物,而他经过自己的努力,也终于获得了成功,并更名为杰伊·盖茨比,他的人生成功诠释了什么叫“念念不忘,必有回响”。

En War and Peace

 《战争与和平》是托尔斯泰的长篇小说,讲述战争故事,抒发人文情怀。

 在和平时代,我们都需要一些警醒,看这本英文小说,我们不仅能够学到很多生僻单词,也会震慑于历史的必然性。

En The Goiden Notebook

 《金色笔记》,在二十世纪,它重新审视了男女关系,带来全新的思想,对于现代的大学生来说,有很大的启示。

 这本小说更注重哲理的表述,通过记录安娜的成长,通过一个生活的总结,表现出大胆的改革与尝试。

En The Hunchback of Notre Dame

 《钟楼怪人》,其实就是《巴黎圣母院》。

 会推荐这部小说是因为里面美丽,浪漫但又悲惨的爱情故事使人感动,我想我们大学生都应该要明白:即使相貌丑陋,也要有一颗高尚纯洁的心。

En The Magic Mountain

 《魔山》是一部勇敢揭示社会中丑陋一面的小说,作者托马斯·曼是诺贝尔文学奖的得主。

 和大学生汉斯一样,也许我们当代这些没有什么理想和信念的年轻人,都需要一些觉醒。

En Animal Farm

 《动物农庄》是一部英国中篇小说,故事中“聪明的猪”,无不透漏着讽刺。

 讲的是动物,暗示的是人类社会。

En One Hundred Years of Solitude

 《百年孤独》推荐大家阅读英文版的,魔幻现实主义的文学,要用超越自己能力的阅读方式。

 在这部小说中,哥伦比亚作家——加西亚·马尔克斯向我们展现出一个瑰丽的想象世界,用我们的话来说就是:阅读此书,你会打开新世界的大门。

En The Stranger

 《局外人》这是一部法国小说,但是英文专业毕业的我,同样阅读的是英文版。

 越是荒谬、不近人情的文字越能敲打出现实的无奈,人和社会,也是大学生应该思考的一个问题。

En The Catcher In the Rye

 《麦田里的守望者》这部英文小说,就算我没有向大家推荐,你的英文老师也会力推它。

 一个天马行空的少年的内心世界,一种新颖的艺术风格,相信读过的大学生都会有强烈共鸣。

En Walden

 准确来说,《瓦尔登湖》是一部散文集。

 梭罗的文字充满灵性,认识自己,寻找自己,也许你能在本书中安静下来。

En The Grapes Of Wrath

 《愤怒的葡萄》是获得美国普利策文学奖的一部小说,反映了俄州农民的渐渐觉醒,和寻找工作、艰难求生的历程。

 我们的大学生应该学习其中坚韧、顽强、乐观的生活态度。

En Catch—22

 《第二十二条军规》,一个虚构的岛,一个荒诞的世界,一个揭示现实的故事。

 证明自己疯了,才能够免飞,你还没有疯,就必须得飞,不知道你能不能读懂这种黑色幽默?

 很多人都问除了听英文歌,看美剧,还有什么办法可以提高英语水平,其实看英文小说就是潜移默化的最好办法。

 在小说中,作者对生活、社会的态度,口语化或者文学性的英文表达,都可提高你的英语。

 那么,以上这些小说你读过几本?快来评论吧!

为了提高英语除了看学校的课本还有什么书,**适应初中生的

塞林格的名言名句

 1、 "记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。 Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable. ——杰罗姆·大卫·塞林格 《麦田里的守望者》"

 2、 我们确实活得艰难,一要承受种种外部的压力,更要面对自己内心的困惑。在苦苦挣扎中,如果有人向你投以理解的目光,你会感到一种生命的暖意,或许仅有短暂的一瞥,就足以使我感奋不已。 ——塞林格 《麦田里的守望者》

 3、 一个不成熟男子的标志是他愿意为某种事业英勇地去,一个成熟男子的标志是他愿意为某种事业卑贱地活着。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 4、 长大是人必经的溃烂。 ——塞林格 《麦田守望者》

 5、 有人认为爱是性,是婚姻,是清晨六点的吻,是一堆孩子,也许真是这样的,莱斯特**。但你知道我怎么想吗,我觉得爱是想触碰又收回手。 ——塞林格 《破碎故事之心》

 6、 我将来要当一名麦田里的守望者。有那么一群孩子在一大块麦田里玩。几千几万的小孩子,附近没有一个大人,我是说—除了我。我呢。就在那混帐的悬崖边。我的职务就是在那守望。要是有哪个孩子往悬崖边来,我就把他捉住—我是说孩子们都是在狂奔,也不知道自己是在往哪儿跑。我得从什么地方出来,把他们捉住。我整天就干这样的事,我只想做个麦田里的守望者。 ——塞林格 《麦田守望者》

 7、 你千万别跟任何人谈任何事情。你只要一谈起,就会想念起每一个人来。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 8、 我不在乎是悲伤的离别还是不痛快的离别,只要是离开一个地方,我总希望离开的时候 自己心中有数。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 9、 这类事情老让我笑疼肚皮,我老是在跟人说“见到你真高兴”,其实我见到他可一点也不高兴。你要是想在这世界上活下去,就得说这类话。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 10、 一个不成熟的人的标志是他愿意为了某个理由而轰轰烈烈地去,而一个成熟的人的标志是他愿意为了某个理由而谦恭的活下去。 ——塞林格 《麦田里的守望者》

 11、 我说不清楚我的意思。即使我说得清楚, 我怕自己也不一定想说。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 12、 我倒不是说他是个坏人——他不是坏人。可是不一定是坏人才能让人心烦——你可以是个好人,却同时让人心烦。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 13、 你一定得认识到自己想往哪个方向发展,然后一定要对准那个方向出发,要马上。你再也浪费不起多一秒的时间了,你浪费不起 ——塞林格 《麦田里的守望者》

 14、 我由于自己的愚蠢,一直以为她很聪明。 ——捷罗姆·大卫·塞林格 《麦田守望者》

 15、 有一种长得十分漂亮的家伙,或者一种自以为了不起的人物,他们老是要求别人大大帮他一个忙。他们因为疯狂地爱着自己,也就以为人人都疯狂地爱着他们,人人都渴望着替他们当差。说起来确实有点儿好笑。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 16、 女孩子就是这点好笑。遇到那种地地道道的咋种——十分卑鄙,或者十分自高自大——你每次只要一跟姑娘们提起,她们就会说他有自卑感……姑娘们的问题是,她们要是喜欢什么人,不管他是个多下流的咋种,她们总要说他有自卑感;要是她们不喜欢他,那么不管他是个多好的家伙,或者他有多大的自卑感,她们都会说他自高自大。连聪明的姑娘也免不了。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 17、 当你无精打采的时候,人们总是会说到兴头上。 ——杰罗姆·大卫·塞林格 《麦田里的守望者》

 18、 一个小孩不肯让人看他的金鱼,因为那鱼是他自己花钱买的。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 19、 我虽生活在这个世界,却不属于这个世界。 ——J·D·塞林格

 20、 问题是,每当你要跟一个姑娘行事的时候——我是说不是个做什么的姑娘——十有九次她总不住地叫你住手。我的问题是,每次我都住手了。大多数男人都不这样。我却由不得自己。你总拿不准她们是真正要你住手呢,还是她们害怕得要命,还是她们故意要你住手,万一你真的干了那事,那么过错就都在你身上,她们可以脱掉干系。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 21、 我认为因为不能爱而受苦,这就是地狱。生活的碎片,它们轻快、细小,却使人遍体鳞伤,并且有一种景况告诉我们,任何平淡的生活,都延伸出恐惧。 ——塞林格 《九故事》

 22、 老天爷,我真希望你当时也在场。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 23、 嘿,只要你一去,他们倒是真把你安顿得好好的。我自己万一真的了,倒真妈的希望有那么个聪明人干脆把我的尸体扔在河里什么的。怎么办都成,就是别把我送进混帐公墓里,人们在星期天来看你,把一束花搁在你肚皮上,以及诸如此类的混帐玩意儿。人后谁还要花?谁也不会要。 ——塞林格 《麦田里的守望者》

 24、 金钱。到头来它总会让你难过得要命。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 25、 我经常要对别人说“很高兴见到你”,尽管我见到他们根本不高兴。 ——杰罗姆·大卫·塞林格 《麦田里的守望者》

 26、 你要是听我聊,首先想知道的,大概是我在哪儿出生,我的糟糕的童年是怎么过去的,我爸妈在我出生前干吗的,还有什么大卫·科波菲尔故事式的屁话,可是说实话,那些我都不想说。 ——塞林格 《麦田里的守望者》

 27、 我喜欢耶稣什么的,可我对《圣经》里其他那些玩艺儿多半不感兴趣。就拿十二门徒来说吧,他们都叫我腻烦得要命,我老实告诉你说。耶稣后,他们倒是不错,可耶稣活着的时候,他们起的作用,简直等于是在他的脑袋里打了个窟窿眼儿。他们只会泄他的气。在我看来《圣经》里的任何人物都要比十二门徒强。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 28、 她的心肠软得就跟狼差不离。那些在**里看到什么假模假式的玩艺儿会把他们的混帐眼珠儿哭出来的人,他们十有九个在心底里都是卑鄙的咋种。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 29、 不可能因为一个人了,你就从此不再喜欢他,老天爷,尤其是那人比你认识的那些活人要好一千倍。 ——塞林格 《麦田守望者》

 30、 真正的丑姑娘 说来也真可怜。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 31、 我现在只是在过年轻人的一关。谁都有一些关要过的,是不是呢? ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 32、 幸福与快乐之间惟一的不同就在于幸福是实在的固体而快乐则是一种流体 ——塞林格《九故事》

 33、 你不喜欢正在发生的任何事情 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 34、 “你认识斯温吧?就是管理健身房的那人?”他问。他等着一直到看见尼克尔森点了点头。“呃,要是斯温今天晚上梦见他的狗了,他自然会一个晚上都睡不好觉,因为他非常喜欢那条狗。可是等他早上醒过来,一切都会没事的。他会知道那只不过是一个梦。” 尼克尔森点点头。“那又到底说明什么呢?” “说明的是:如果他的狗真的了,那也完全是同一回事儿,只不过他不知道罢了。我是说他一直到自己去之前都再不会醒过来了。” ——J·D·塞林格 《九故事》

 35、 这整个安排是为哪种人作出的呢?只是为某一类人,他们在一生之中这一时期或那一时期,想要寻找某种他们自己的环境无法提供的东西。或者寻找只是他们认为自己的环境无法提供的东西。 于是他们停止寻找。 他们甚至在还未真正开始寻找之前就已停止寻找。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 36、 他就是那种人,跟你握起手来要是不把你的指头捏断那么四十根,就会以为自己是娘儿腔。天哪,我痛恨这类事儿。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 37、 对一个人来说,一辈子注定会不时去寻找一些他们自身周围所不能提供的东西,要么他们以为自身周围无法提供,所以放弃了寻找,他们甚至在还没有真正开始寻找前,就放弃了。 ——J·D·塞林格 《麦田守望者》

 38、 他说我还不具备条件应付生活的挑战,因为我缺乏幽默感。 ——J·D·塞林格 《九故事》

 39、 我问她是不是愿意跟我一块儿去喝杯热巧克力什么的`,可她说不,谢谢你。她说她得去找她的朋友。孩子们老是要去找他们的朋友。真让我笑疼肚皮。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 40、 那是十二月,天气冷得象巫婆的,尤其是在这混帐的小山顶上。 ——J·D·塞林格 《麦田里的守望者》

 41、 “嗯,它们游到一个洞里去,哪儿有许多香蕉。它们游进去时还是样子很普通的鱼。可是他们一进了洞,就馋的跟猪一样了,嘿,我就知道有那么一些香蕉鱼,它们游进一个香蕉洞,居然吃了足足有七八十根香蕉。”……”自然,它们吃得太胖了,就再也没法从洞里出来了。连挤都挤不出洞口了。” ——J·D·塞林格 《九故事》

 42、 周围电光闪闪,我全然不顾,要是该让雷电打,想躲也躲不开。 ——塞林格 《九故事》

 43、 我从度过黄昏的不知什么地方回来——我只记得那时天已经黑了——这时,我站住在学校外面的人行道上,朝那家侥幸器械商店的灯光明亮的橱窗看去。这时,一件令人沮丧的事情发生了。我怎么也摆脱不掉这个念头:不管有一天我能学会如何冷静、理智或是很有风度地过我的日子,我永远至少不过是充当这个摆满尿壶、便盆的花园的一名参观者,旁边还站着个戴着没画眼睛的木头模特偶像。 ——J·D·塞林格 《九故事》

 44、 一个不成熟的男人是为了某种崇高的事业英勇地献身,一个成熟的男人是为了某种高尚的事业而卑贱地活着。 ——塞林格

 45、 一件事,如果你做的太好,然后一来二去不注意就无意的开始卖弄起来,这样一来就不好了。 ——塞林格 《麦田里的守望者》

 46、 我倒退着离开了橱窗,绕着这个街区走了两圈,直到我双膝不再发软。然后,不敢再冒险往商店橱窗看上一眼了,我上楼进入自己的房间,躺倒在床上。几分钟后 ,也许是几小时之后,我用法语,在我的日记 里记下了下面这短短的几行字:“我要给艾尔玛修女顺自己命运的轨道而行的自由。全世界的人都是修女。” ——J·D·塞林格 《九故事》

 47、 对着扉页瞪看了好几分钟,苦苦地抗拒着巨大的吸引力,不让自己为之所动。接着,怀着几个星期以来他做任何事情都没有过的热情,他拿起一个铅笔头,在题词下面用英语写道:“父辈们,师长们,我在考虑‘什么是地狱’这个问题。我认为因为不能去爱而受苦,这就是地狱。”他正要在在这句话后面加上陀思妥耶夫斯基的名字,可是看到刚才自己所写的字几乎完全辨认不清,吓得全身一阵寒颤。 ——J·D·塞林格 《九故事》

 48、 “事情往往都是过后很久才能看清,不过,幸福与快乐之间惟一的不同就在于幸福是实在的固体而快乐则是一种流体。” “问题在于,”特迪说,“大多数人甚至都不想认识事物的本来面目。他们甚至都不愿停止老是这样地出生和亡。他们只是不断地要新的身躯,而不想停下来与神共处,那样的境界才是真正美妙的。” ——J·D·塞林格 《九故事》

 49、 “我对他们有一种非常强烈的亲切的感觉。他们是我的父母亲,我是说,而且我们都是相互和谐与其他等等的一部分,”特迪说。“我要他们活着的时候活得很快活,因为他们喜欢过快活的日子……可是他们并不以这种方式爱我和布波——那是我的妹妹,我是说他们似乎无法按我们的本来面目来爱我们。他们像是无法爱我们,除非他们能不断让我们稍稍有所改变。他们爱我们,但是也几乎同样地爱他们爱我们的理由,更多的时候是更爱后面那一点。那样的爱法可不太好。” ——J·D·塞林格 《九故事》

 50、把儿童的世界看成是真实的世界,而成人的世界则只是一个正从内部毁坏的、把人类之爱永远牺牲于卑劣的肮脏处所 ——塞林格 《九故事》

 51、 只要一个人真正有了睡意,埃斯米啊,那么他总有希望能重新成为一个——一个身心健康如初的人。 ——J·D·塞林格 《九故事》

 52、 我老是在想象,有那么一群小孩子在一大块麦田里做游戏。几千几万个小孩子,附近没有一个人——没有一个大人,我是说——除了我。我呢,就站在那混帐的悬崖边。我的职务是在那儿守望,要是有哪个孩子往悬崖边奔来,我就把他捉住——我是说孩子们都在狂奔,也不知道自己是在往哪儿跑,我得从什么地方出来,把他们捉住。我整天就干这样的事。我只想当个麦田里的守望者。我知道这有点异想天开,可我真正喜欢干的就是这个。我知道这不象话。 ——塞林格 《麦田守望者》

;

求一篇《麦田里的守望者》英语读后感

泰戈尔的《飞鸟集》(这是诗集,因为很美 你也可以学学形容词)中英对照

还有《麦田里的守望者》,哈利波特你也可以试试 这些是比较容易看中英对照的

千万不要选百年孤独之类高大上的中英来挑战,初中生水平肯定不够的,看中文懂不懂故事框架中心思想还是个问题。

**太多了 小清新爱情的 恋恋笔记本 一见钟情 两小无猜 荧幕经典的 乱世佳人(飘) 廊桥遗梦 蒂凡尼的早餐 很多 恐怖惊悚的 恐怖游轮 万能钥匙 鬼打墙 潜伏 一堆堆

其实要我推荐书 我会推荐语法书 词汇书 看了那么多年美剧英剧真正学会的单词不过bullshit screw you一堆口语骂人的 如果真想通过这个提高 你就中英字幕对着一句一句看。

真正我考试复习都是抱着题目语法做 但不可否决的是 这些**和书会提升你的语感

英语名著有哪些书籍

The Painfulness of Growing Up

According to most analyses, The Catcher in the Rye is a bildungsroman, a novel about a young character’s growth into maturity. While it is appropriate to discuss the novel in such terms, Holden Caulfield is an unusual protagonist for a bildungsroman because his central goal is to resist the process of maturity itself. As his thoughts about the Museum of Natural History demonstrate, Holden fears change and is overwhelmed by complexity. He wants everything to be easily understandable and eternally fixed, like the statues of Eskimos and Indians in the museum. He is frightened because he is guilty of the sins he criticizes in others, and because he can’t understand everything around him. But he refuses to acknowledge this fear, expressing it only in a few instances—for example, when he talks about sex and admits that “[s]ex is something I just don’t understand. I swear to God I don’t” (Chapter 9).

Instead of acknowledging that adulthood scares and mystifies him, Holden invents a fantasy that adulthood is a world of superficiality and hypocrisy (“phoniness”), while childhood is a world of innocence, curiosity, and honesty. Nothing reveals his image of these two worlds better than his fantasy about the catcher in the rye: he imagines childhood as an idyllic field of rye in which children romp and play; adulthood, for the children of this world, is equivalent to death—a fatal fall over the edge of a cliff. His created understandings of childhood and adulthood allow Holden to cut himself off from the world by covering himself with a protective armor of cynicism. But as the book progresses, Holden’s experiences, particularly his encounters with Mr. Antolini and Phoebe, reveal the shallowness of his conceptions.

来源spartnotes

这个网站很好,以后自己找。

求适合英语学习者扩大词汇量的英语读物,中等难度,本人现高中在读

英语名著有许多经典的书籍,以下是一些著名的英语名著:

1."Pride and Prejudice"by Jane Austen

简·奥斯汀的《傲慢与偏见》是一部描写19世纪英国社会的经典小说,以女主角伊丽莎白·班内特的爱情故事为主线,探讨了社会阶级、婚姻和个人成长等主题。

2."To Kill a Mockingbird"by Harper Lee

哈珀·李的《杀一只知更鸟》是美国文学的经典之作,通过一个小女孩的视角,揭示了种族歧视和社会不公正的问题,同时也探讨了成长、勇气和人性的复杂性。

3."1984"by George Orwell

乔治·奥威尔的《1984》是一部反乌托邦小说,描述了一个极权主义社会中的个人自由被剥夺和政府操控的恐怖景象,对于权力、控制和个人自由的讨论引起了广泛的关注。

4."The Great Gatsby"by F. Scott Fitzgerald

F·斯科特·菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》是一部描写20世纪美国社会的小说,通过主人公盖茨比的故事,探讨了财富、爱情、虚荣和美国梦等主题,展现了繁华与虚幻的对比。

5."Jane Eyre"by Charlotte Bront?

夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》是一部19世纪英国文学的经典之作,以女主角简·爱的成长故事为主线,探讨了性别、社会地位和自我价值等主题,展现了女性独立和坚韧的形象。

6."Moby-Dick"by Herman Melville

赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸记》是一部关于人性、命运和追求的史诗般的小说,通过船长艾哈布对白鲸莫比·迪克的追逐,探讨了人类对自然的力量和命运的无法抗拒。

7."The Catcher in the Rye"by J.D. Salinger

J·D·塞林格的《麦田里的守望者》是一部关于青少年反叛和成长的小说,以主人公霍尔顿·考尔菲尔德的视角,揭示了社会虚伪和个人迷茫的问题,引起了广泛的讨论和争议。

求**《八月迷情》中,那几首英文歌的名字和主角那个小男孩的资料

Animal Farm by George Orwell (很喜欢这书,很多的讽刺)

To Kill A Mockingbird by Harper Lee (美国南方风格)

Things Fall Apart by Chinua Achebe (非洲风格,对扩大阅读范围很有好处)

The Joy Luck Club by Amy Tan (看看ABC眼中的中国)

Hemingway 写的短篇都很简洁。

The Stranger by Albert Camus 跟 Hemingway 的风格差不多,单词句子结构中等。

The Gift of the Magi 这个短故事可以读读

莎士比亚的 Romeo and Juliet 和 Hamlet 有点难度,但是很经典,必读。

美国少年小说也不错,好看又可以学单词,但是得耐心找单词。

看 SAT 阅读短篇,背 SAT 单词。推荐 Mc-GrawHill的大砖头。

英美小说列表

01. Main Title - Mark Mancina

02. Bach/Break - Steve Erdody and Jonathan Rhys Meyers

03. Moondance - Featuring Jonathan Rhys Meyers (路易斯在天台上的清唱)

04. This Time - Jonathan Rhys Meyers (路易斯在酒吧舞台唱的歌)

05. Bari Improv - Kaki King (小男孩奥古斯特在屋子弹的吉他曲)

06. Ritual Dance - Kaki King(奥古斯特在广场上弹的吉他曲)

07. Raise It Up - Jamia Simone Nash and Impact Repertory Theater(教堂里黑人唱的歌曲)

08. Dueling Guitars - Heitor Pereira and Doug Smith(奥古斯特与路易斯在广场上的吉他合奏)

09. Elgar/Something Inside - Steve Erdody and Jonathan Rhys Meyers(路易斯在酒吧的第二首歌曲)

10. August's Rhapsody - Featuring Freddie Highmore - Mark Mancina(奥古斯特在音乐会指挥的音乐)

11. Someday - John Legend

12. King Of The Earth - John Ondrasik

13. God Bless The Child - Chris Botti and Paula Cole

14. La Bamba - Leon Thomas III(黑人小男孩第一次在广场唱的歌曲)

15. Moondance - Chris Botti

16.Washington Square

17.Arpeggio Theme

18.Basketball To Organ Loft

英语小说名著大全

《Ahauntedhouse》——英国著名意识流小说女作家伍尔夫的作品。

《Billybudd》——hermanmelville的作品。

《Goodwives》——十九世纪美国出色的女作家alcott的作品。

《Kim》——诺贝尔奖金获得者、英国作家吉卜林的作品。

《Moonfleet》——j.meade-falkner的作品。

《Northangerabbey》——十九世纪英国著名女作家奥斯汀的作品。

《Persuasion》——十九世纪英国著名女作家奥斯汀的小说。

《Princeotto》——英国作家史蒂文森的作品。

《Rocking-horsewinner》——英国作家劳伦斯的作品。

《Stalkyandcompany》——诺贝尔奖金获得者、英国作家吉卜林的作品。

《Theassignation》——美国神秘小说家爱伦坡的作品。

《Thecaskofamontillado》——美国神秘小说家爱伦坡的作品。

《Thechimes》——英国作家狄更斯的作品。

《Thecricketonthehearth》——英国作家狄更斯的作品。

《Thedynamiter》——英国作家史蒂文森的作品。

《Themillonthefloss》——英国作家乔治.艾略特的作品。

《Thephantomoftheopera》——gastonleroux的作品。

《Thepitandthependulum》——美国神秘小说家爱伦坡的作品。

《Theransomofredchief》——美国作家欧亨利的小说。

《Thetell-taleheart》——美国神秘小说家爱伦坡的作品。

《Thetenantofwildfellhall》——安.勃朗特的小说。她是勃朗特三姐妹中最小的一位。

《Whatkatydidnext》——Susancoolidge的作品。

《艾玛》——十九世纪英国著名女作家奥斯汀的作品。

《暗藏杀机》——阿加莎.克里斯蒂著。

《安娜卡列尼娜》——“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。”俄国伟大的文学家托尔斯泰的名著。

《傲慢与偏见》——十九世纪著名英国女作家奥斯汀的代表作。

《奥赛罗》——英国戏剧大师莎士比亚的四大悲剧之一。描写武将奥赛罗中了部下伊阿古的奸计,因嫉妒发狂而杀妻子,自己也自杀身亡。

《巴斯克威尔的猎犬》——英国侦探小说大师柯南道尔的福尔摩斯探案集中著名的一篇小说。

《白衣女人》——英国小说家柯林斯的作品。

《变形记》——卡夫卡的名作。

《波洛圣诞探案记》——阿加莎.克里斯蒂著。

《查泰莱夫人的情人》——英国作家劳伦斯的代表作,曾引起争议并被英国视为。

《丛林丛书》——英国作家吉卜林的名著。

《道林.格雷的肖像》——这是英国作家王尔德唯一的长篇小说。

《第三十九级台阶》——著名一战间谍片。

《都柏林人》——英国意识流小说大师乔伊斯的名著。

《儿子和情人》——以心理分析见长的英国作家劳伦斯的著名小说。

《福尔摩斯探案之海军协定》——英国作家柯南道尔著。

《浮士德》——德国作家歌德的名作。

《哈克贝利芬恩历险记》——美国著名作家马克吐温的名著。

《哈姆雷特》——英国戏剧大师莎士比亚的四大经典悲剧之一。这部描述丹麦王子复仇的作品使伊莉莎白王朝的戏剧达到了最高峰。

《海底两万里》——法国科学幻想小说大师儒勒凡尔纳的名著。

《黑郁金香》——法国作家大仲马的名著,曾被拍成**。

《呼啸山庄》——英国女作家艾密莉勃朗特的名著。

《呼啸山庄》——英国女作家艾米莉.勃朗特的代表作。小说描述了一个因贫富悬殊造成的爱情悲剧。

《化身博士》——英国小说家史蒂文森的名著。

《环绕地球八十天》——法国科学幻想小说大师儒勒.凡尔纳的著名小说。

《基督山伯爵》——法国作家大仲马的名著。

《吉姆爷》——josephconrad的名著。

《金银岛》——英国小说家史蒂文森的名著。

《卡斯特桥市长》——英国作家哈代的名著。

《坎特伯雷故事》——英国作家乔叟的名著。

《李尔王》——英国戏剧大师莎士比亚的四大悲剧之一。描写的是不列颠老王李尔的悲剧。

《恋爱中的女人》——英国作家劳伦斯的作品。

《鲁宾逊飘流记》——英国作家笛福的名作。

《罗蜜欧与朱丽叶》——英国戏剧大师莎士比亚的经典悲剧之一。曾被多次拍成**。

《麦克白》——英国戏剧大师莎士比亚的四大悲剧之一。描写苏格兰勇将麦克白的悲剧。

《麦琪的礼物》——美国著名短篇小说家欧亨利的著名作品。

《梦的解析》——弗洛伊德的名著。

《命案目睹记》——阿加莎.克里斯蒂著。

《匹克威克外传》——英国现实主义作家狄更斯的作品。

《人性的枷锁》——英国著名小说家毛姆具有自传性的小说。

《三剑客》——法国作家大仲马的名著。

《圣诞颂歌》——英国作家狄更斯的作品。

《书剑恩仇录》——金庸小说英文版。

《双城记》——英国作家狄更斯的名著。

《双城记》——英国现实主义小说大家狄更斯的名著。

《斯泰尔斯的神秘案件》——阿加莎.克里斯蒂著。

《她》——h.rider.haggard的作品。

《苔斯》——英国作家哈代的名著。改编自小说的**曾轰动一时。

《汤姆索耶历险记》——美国著名作家马克吐温的名著。

《汤姆索耶历险记》——美国幽默小说大师马克吐温的代表作。

《铁面人》——法国作家大仲马的著名小说,曾被拍成**。

《王尔德的短篇小说和诗歌》——收录英国作家奥斯卡.王尔德的短篇小说14篇、诗歌6首。

《王子与贫儿》——美国作家马克.吐温的名作。

《无名的裘德》——英国作家托马斯.哈代的名作。

《小妇人》——louisamayalcott的代表作。她生于1832年,是十九世纪最伟大的女性小说家之一。

《野性的呼唤》——美国作家杰克伦敦的名作。

《一个青年艺术家的肖像》——英国意识流小说大师乔伊斯的著名小说。

《尤里西斯》——英国意识流小说大师乔伊斯的代表作,曾被称为“天书”。

《远大历程》——英国著名现实主义作家狄更斯的名作。

《远大前程》(update)——英国作家狄更斯的名著。

《月亮石》——英国小说家柯林斯的作品。

《最后一个莫希干人》——讲述北美洲印第安土族居民的神奇故事。小说曾被拍成**。

英语小说名著大全

1 哈克贝利·弗恩历险记——马克·吐温

The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain

哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活,逃亡到密西西比河上。在逃亡途中,他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴,他为了逃脱被主人再次卖掉的命运,从主人家中出逃。他们一起漂流在密西西比河上,过着自由自在的生活,两人成了好朋友。哈克贝利为了吉姆的自由,历尽千辛万苦,最后得知,吉姆的主人已在遗嘱里解放了他。小说中,哈克贝利和吉姆的性格鲜明突出,形象栩栩如生。全篇的现实主义描绘和浪漫主义抒情交相辉映,尖锐深刻的揭露、幽默辛辣的讽刺以及浪漫传奇的描写浑然一体,形成了马克·吐温独特的艺术风格。

2 纯真年代——华顿

The Age of Innocence by Edith Wharton

伊迪丝·沃顿1921年获得普立策文学奖的小说,她也是普立策奖历史上首度获奖的女性作家。

小说的主要情节发生在19世纪70年代末80年代初的纽约上流社会。那是伊迪丝度过童年与青春的地方,她在那儿长大成人,进入社交界,订婚又解除婚约,最后嫁给波士顿的爱德华华顿,并度过了婚后的最初几年。时隔40年后,作为小说家的她回顾养育过她也束缚过她的那个社会,她的感情是复杂的,既有亲切的眷恋,又有清醒的针砭。作家把那个时代的纽约上流社会比作一个小小的金字塔,它又尖又滑,很难在上面取得立足之地。处在塔顶,真正有贵族血统的只有二三户人家:华盛顿广场的达戈内特祖上是正宗的郡中世家;范德卢顿先生是第一任荷兰总督的嫡孙,他家曾与法国和英国的几家贵族联姻;还有与德格拉斯伯爵联姻的拉宁一家。他们是上流社会的最高阶层,但显然已处于日薄西山的衰败阶段。上流社会的中坚力量是以明戈特家族、纽兰家族、奇弗斯家族为代表的名门望族,他们的祖辈都是来自英国或荷兰的富商,早年在殖民地发迹,成为有身份有地位的人物。比如纽兰·阿切尔的一位曾外祖父曾参与过独立宣言的签署,还有一位曾在华盛顿部下任将军。正如阿切尔太太所说的,“纽约从来就是个商业社会”,占支配地位的是这些殷实的富商。处于金字塔底部的是富有却不显贵的人们,他们多数是内战之后崛起的新富,凭借雄厚的财力,通过联姻而跻身上流社会。作者从亲身经历与熟悉的环境中提炼素材,塑造人物,将作品题材根置于深厚的现实土壤中。尤其通过博福特命运浮沉这一线索与主人公爱情悲剧的主线相互映衬,使一个看似寻常的爱情故事具备了深刻的社会现实意义。

3 白鲸——梅尔维尔

Moby-Dick by Herman Melville

《白鲸》是美国十九世纪浪漫主义小说家梅尔维尔的代表作。在美国文学史和世界文学史上,《白鲸》都是一部经典的著作,一部伟大的小说,是研究美国文学的一部必读书。《白鲸》展示给我们的是船长亚哈为追杀白鲸带领佩阔德号及其般员为复仇而走向毁灭的过程。书中以象征主义及寓言体的写作方式向我们展示了一部十九世纪美国的真实画面。从人与自然的抗争中亚哈的悲剧,人与人的关系中所体现的悲剧两个角度可以揭示《白鲸》所表现的时代特征及所蕴涵的悲剧实质。

4 红字——纳撒尼尔·霍桑

The Scarlet Letter by Nathaniel Hawthorne

19世纪美国浪漫主义作家霍桑的长篇小说。创作于1851年。小说以两百多年前的殖民地时代的美洲为题材,但揭露的却是19世纪资本主义发展时代美利坚合众国社会典法的残酷、宗教的欺骗和道德的虚伪。主人公海丝特被写成了崇高道德的化身。她不但感化了表里不一的丁梅斯代尔,同时也在感化着充满罪恶的社会。至于她的丈夫奇林渥斯,小说则把他写成了一个一心只想窥秘复仇的影子式的人物。他在小说中只起情节铺垫的作用。

小说惯用象征手法,人物、情节和语言都颇具主观想象色彩,在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。因此,它不仅是浪漫主义小说的代表作,同时也被称作是美国心理分析小说的开创篇。

5 最后的莫希干人——库柏

The Last of the Mohicans by James Fenimore Cooper

《最后的莫希干人》是《皮裹腿故事集》中最出色的一部。故事发生在十八世纪五十年代末期,英法两国为争夺北美殖民地而进行的“七年战争”的第三年,地点是在赫德森河的源头和乔治湖一带。对于印第安人的被杀戮和印第安部落的消亡,作者的心情是十分沉重的,他深深怀着同情和愤慨。他写道:“莫希干人的领土,是被欧洲人侵占去的美洲大陆的第一块地盘,因而,莫希干人就第一个成了离乡背井的人。面临着文明的推进,也可以说,文明的入侵,所有印第安部落的人民,就像他们故土林木上的绿叶在刺骨的严寒侵凌下纷纷坠地一样,日益消亡,看来这已成为落到他们头上的不可避免的命运。有足够的历史事实可以证明,这幅惨像并非虚妄之作。”

作者把本书取名为《最后的莫希干人》,就有着令人心酸的悲哀音调。正直、勇敢的莫希干人恩卡斯和美丽善良的科拉之,也不无更深的寓意:随着他们的去,他们心灵上的那种美德和纯洁的感情也消亡了,留下的只是笼罩在美洲大地上的那些贪婪、残暴的恶意和邪念。

6 小妇人——路易莎·奥尔科特

Little Women by Louisa May Alcott

这部小说以家庭生活为描写对象,以家庭成员的感情纠葛为线索,描写了马奇一家的天伦之爱。马奇家的四姐妹中,无论是为了爱情甘于贫困的梅格,还是通过自己奋斗成为作家的乔,以及坦然面对亡的贝思和以扶弱为己任的艾米,虽然她们的理想和命运都不尽相同,但是她们都具有自强自立的共同特点。描写了她们对家庭的眷恋;对爱的忠诚以及对亲情的渴望。马奇一家有四个姐妹,生活清贫、简单而又温馨。四组妹性格迥异;老大梅格漂亮端庄,有些爱慕虚荣;老二乔自由独立,渴望成为作家,老三贝丝善良羞涩,热爱音乐,老四埃米聪慧活泼,爱好艺术,希望成为一名上流社会的“淑女”。

所有时代的所有少女成长过程中所要面对的经历的,都可以在这本书中找到:初恋的甜蜜和烦恼,感情与理智的译,理想和现实的差距,贫穷与富有的矛盾。

7 野性的呼唤——杰克·伦敦

The Call of the Wild by Jack London

《野性的呼唤》是杰克·伦敦最负盛名的小说。故事主要叙述一只强壮勇猛的狼狗巴克从人类文明社会回到狼群原始生活的过程。巴克是一头体重140磅的十分强壮的狗。他本来在一个大法官家里过着优裕的生活,后来被法官的园丁偷走,辗转卖给邮局,又被送到阿拉斯加严寒地区去拉运送邮件的雪橇。巴克最初被卖给两个法裔加拿大人。这些被买来的狗不仅受到了冷酷的人类的虐待,而且在狗之间为了争夺狗群的领导权,也无时不在互相争斗、残杀。由于体力超群、机智勇敢,巴克最终打败斯比茨成为狗群的领队狗。他先后换过几个主人,最后被约翰·索顿收留。那是在巴克被残暴的主人哈尔打得遍体鳞伤、奄奄一息时,索顿救了他,并悉心为他疗伤。在索顿的精心护理下巴克恢复得很快,由此他们之间产生了真挚的感情。巴克对索顿非常忠诚,他两次不顾生命危险救了索顿的命,并在索顿和别人打赌时,拼命把一个载有一千磅盐的雪橇拉动,为索顿赢了一大笔钱。不幸的是,在淘金的过程中,索顿被印第安人杀。狂怒之下,巴克咬了几个印第安人,为主人报了仇。这时恩主已,他觉得对这个人类社会已无所留恋。况且,一段时期以来,荒野中总回荡着一个神秘的呼唤声。这个声音吸引着他。最终,他回应着这个声音,进入森林,从此与狼为伍,过着原始动物的生活。但他不忘旧谊,仍然定期到主人的葬身之处去凭吊。

8 汤姆叔叔的小屋——哈里特·比彻·斯托

Uncle Tom's Cabin by Harriet Beecher Stowe

出生于康涅狄格州的斯托夫人,是哈特福德女子学院(Hartford Female Academy)的一名教师,同时,她也是一位积极的废奴主义者。全书围绕着一位久经苦难的黑奴汤姆叔叔的故事展开,并描述了他与他身边人——均为奴隶与奴隶主——的经历。这部感伤小说深刻地描绘出了奴隶制度残酷的本质;并认为基督徒的爱可以战胜由奴役人类同胞所带来的种种伤害。

《汤姆叔叔的小屋》这部小说是19世纪最畅销的小说(以及第二畅销的书,仅次于最畅销的书《圣经》)并被认为是刺激1850代废奴主义兴起的一大原因。在它发表的头一年里,在美国本土便销售出了三十万册。《汤姆叔叔的小屋》对美国社会的影响是如此巨大,以致在南北战争爆发的初期,当林肯接见斯托夫人时,曾说到:“你就是那位引发了一场大战的小妇人。”后来,这句话为众多作家竞相引用。

《汤姆叔叔的小屋》以及受其启发而写作出的各种剧本,还促进了大量黑人刻板印象的产生,不少的这些形象在当今都为人们所熟知。譬如慈爱善良的黑人保姆、黑小孩的原型、以及顺从、坚忍并忠心于白人主人的汤姆叔叔。最近几十年来,《汤姆叔叔的小屋》中的这些消极成分,已在一定程度上弱化了这本书作为“重要的反奴隶制工具”的历史作用。

9 鸽之翼——亨利·詹姆斯

The Wings of the Dove by Henry James

这本书的知名度不及作者另外两部长篇小说《一个美国人》、《贵妇的肖像》,不过亨利詹姆斯在这本小说中所塑造的米莉角色其实是在纪念他早逝的美国表妹, 并用以对比欧洲巧诈虚伪的世故人情。詹姆斯是同性恋者。他与同时代的美国女作家伊迪丝·华顿(纯真年代作者)保持着长期的友谊。小说描写一位英国记者为钱财追求一个患有不治之症的美国姑娘的故事。一个三角恋的故事演绎了道德和爱情的挣扎。

10 怪异故事集——埃德加·爱伦·坡

Tales of the Grotesque and Arabesque by Edgar Allan Poe

这是美国作家爱伦·坡的一部短篇小说集。原始的版本于1840年在费城出版,分上下两卷,共25篇。(待续)

非小说类文学作品 Nonfiction

11 瓦尔登湖——亨利·梭罗

Walden by Henry David Thoreau

瓦尔登湖(Walden; or, Life in the Woods),中国大陆译“瓦尔登湖”,台湾译“湖滨散记”,是美国作家亨利·戴维·梭罗所著的一本著名散文集。

该书出版于1854年,梭罗在书中详尽地描述了他在瓦尔登湖湖畔一片再生林中度过两年又两月的生活以及期间他的许多思考。瓦尔登湖地处美国马萨诸塞州东部的康科德城,离梭罗家不远。梭罗把这次经历称为简朴隐居生活的一次尝试。

《瓦尔登湖》的中文译本有多种,例如有徐迟、张知遥以及戴欢等翻译的版本。

美国的19世纪是个辉煌的时代,一大批作家都深受超验主义的影响,主活在这一时代的梭罗也不例外。作为这个时代的代表人物,梭罗对超验主义更是身体力行,《瓦尔登湖》就是他这一思想的体现,它是一部蕴含了深刻哲理的散文。细细读过《瓦尔登湖》的人都有体会;他是在探求怎样实实在在的生活,怎样体验与经历有意义的生活,为自己,也为他的市民同胞,还有当时与后来的读者们。

本书以春天开始,历经了夏天、秋天和冬天,又以春天结束,这正是一个生命的轮回,终点又是起点,生命开始复苏。

12 超越奴役——布克·华盛顿

Up From Slavery by Booker T. Washington

布克尔·华盛顿(一八五六——一九一五)是美国十九世纪下半叶产生的最有影响的黑人领袖。他主张种族和睦,号召黑人通过教育自助自救,提高自身素质,掌握专门技艺,加强经济实力,从而改善整个黑人种族的境遇和地位,本书是是布克尔·华盛顿的自传.

13 亨利·亚当斯的教育——亨利·亚当斯

The Education of Henry Adams by Henry Adams

本书曾于1919年获普利策奖,自问世以来,一版再版,并被译成多国文字,广为流传,经久不衰。亨利·亚当斯为美国著名历史学家,先后就读、执教于哈佛大学,曾任美国历史学会主席。他出身于声名显赫的总统世家。他以第三人称写成的自传体作品《亨利·亚当斯的教育》,是享誉世界的经典传记,也是世界一流的教育经典与历史文化名著。本书运用自传与德式教育小说相结合,对一个时代进行了批判性的评价。它要说的不是本书所讲述的历史,而是对那一段历史的反思,因此,亚当斯希望人们这样来看他这本书,把这本书当做一个历史哲学的思辨过程。

诗歌

14 草叶集——沃尔特·惠特曼

Leaves of Grass by Walt Whitman

《草叶集》是十九世纪美国作家惠特曼的浪漫主义诗集,共收有诗歌三百余首,诗集得名于其中这样的一句诗:“哪里有土,哪里有水,哪里就长着草。”

草叶是最普通、最有生命力的东西,象征着当时正在蓬勃发展的美国。诗集通过“自我”感受和“自我”形象,热情歌颂了资本主义上升时期的美国。

惠特曼从小热爱民主和自由,他只读过五六年书,十几岁就外出谋生。他当过排字工人、木工、泥水匠、农村教师和编辑等。惠特曼勤奋好学,利用业余时间阅读了大量世界文学名著。他从十九世纪四十年代起开始写诗,于1855年出版了《草叶集》的第一版。他在一封给朋友的信中说:“记着,这本书是我从1838年至1853年间在布鲁克林的生活中涌现出来的,其中吸进了千百万个人和十五年的生活;那种亲密,那种热烈,那种陶醉,简直是无与伦比的。”

《草叶集》是惠特曼一生创作的总汇,也是美国诗歌史上一座灿烂的里程碑。作品包含了丰富而深刻的思想内容,充分反映了十九世纪中期美国的时代精神。诗人站在激进的资产阶级民主主义立场上讴歌美国这块“民主的大地”:

那里没有奴隶,也没有奴隶的主人,

那里人民立刻起来反对被选人的无休止的胡作非为,

那里男人女人勇猛地奔赴的号召,有如大海汹涌的狂浪,

那里外部的权利总是跟随在内部的权利之后,

那里公民总是头脑和理想,总统,市长,州长只是有报酬的雇用人,

那里孩子们被教育着自己管理自己,并自己依靠自己,

15 诗——艾米莉·狄金森

Poems by Emily Dickinson

艾米莉·狄金森在一八八六年与世长辞;而她深锁在盒子里的大量创作诗篇,则是她留给世人的最大厚礼。纵然在她有生之年,她的作品未能获得当时的青睐,然而周遭众人对她的不解与误会,却丝毫无法低损她丰富的创作天分。根据现存作品,艾米莉惊人的创作力为自己,也为世人留下一千八百首诗,包括了定本的一千七百七十五首与新近发现的二十五首。

艾米莉的妹妹——拉维妮雅(Lavinia)认得艾米莉的字迹,但她却不了解这些文字代表的是艾米莉终其一生的热情。当她发现这个藏着一千多首诗的箱子时,她真的十分震惊。无论拉维妮雅是否了解这些诗句的真正价值,或者只是因为它们是“艾米莉所写的诗”,她都坚信这些诗作一定得出版。通过她的大力奔走,再加上玛波·鲁米斯·陶德(Mabel Loomis Todd)编辑的鼎力相助,第一辑的艾米莉诗本终于在一八九零年付梓出版,书里所收录的诗作只是艾米莉毕生创作中的一小部分。第一辑总共印了十一刷,而第二辑及第三辑也分别在一八九一年及一八九六年顺利付梓问世。一般大众及多数的评论家都给这些诗作相当高的评价。到了一八九六年,艾米莉·狄金森已成为家喻户晓的知名诗人。之后更多的作品,包括许多由其它管道收集的诗作,在接下来的五十年大量地出现,但直到一九九五年全三册的定本才由汤玛斯·约翰森(Thomas H.Johnson)审定出版。这本书一共收集了一千七百七十五首诗以及一些断简残编,并依照时间顺序编辑排足,由哈佛大学出版社的贝尔耐出版部(Belknap Press of Harvard University Press)出版。

艾米莉后,世人才重新定位她的诗人身份,同时也认清了自己错过些什么。然而,艾米莉的个人真实生活风貌,却始终难以真正获得厘清。虽然市面上有不少关于她的传记、评论及心理分析的著作出现,但她的日常生活却鲜为人知,而且艾米莉与周遭亲友间的相处关系,却一直没有什么资料留存,于是大多数人仅能揣测这些关系的真正面貌。最近这几年,许多出土的资料已经让黑暗的角落有了一线曙光,但是所谓“真正的艾米莉”,学界仍然存在着许多不同的诠释。

16 海华沙之歌——朗费罗

The Song of Hiawatha by Henry Wadsworth Longfellow

费朗罗(1807-1882),美国诗人。1807年2月22日生于缅因州一律师家庭,1882年3月24日卒于马萨诸塞州剑桥市。曾就读于博多因学院,与N.霍桑同学。1825年毕业后去欧洲游历,研究法、意、西、德等国语言文学。1836年开始在哈佛大学任教,致力于评介欧洲浪漫主义文学,成为新英格兰文化思想中心的重要人物。前期诗作有《夜吟》、《歌谣及其他》、《布吕赫钟楼及其他》、《海边与炉边》等,诗风简朴生动,乐观向上,受到国内外赞赏传诵。主要作品3部叙事长诗,或称通俗史诗:《伊凡吉林》、《海华沙之歌》和《迈尔斯·斯坦狄什的求婚》。它们都取材于民间故事,古风绰约。其中《海华沙之歌》是美国文学史上首部精心改写的印第安人史诗,盛极一时。1861年夫人不幸过世,为摆脱痛苦,他翻译了但丁的《神曲》,并写出 6首十四行诗。受乔叟《坎特伯雷故事集》影响,1863年发表《路畔旅舍的故事》,讲述美国早期民间传说与革命故事。费朗罗晚年获得牛津与剑桥荣誉学位,在国内誉为民族大诗人。